Höre dir den Dialog an und lies dabei den Text.
Have you seen the story about the crazy cow on the news?
deHast du den Bericht über die verrückte Kuh in den Nachrichten gesehen?
I have no idea what you are talking about.
deIch habe keine Ahnung, wovon du sprichst.
They just said on the news that a cow is loose in town and stealing people's food.
deSie haben gerade in den Nachrichten gesagt, dass eine Kuh in der Stadt frei herumläuft und Leuten das Essen stiehlt.A cow stealing food? You shouldn't believe everything you see on TV.
deEine Kuh die Essen stiehlt? Du solltest nicht alles glauben, was du im Fernsehen siehst.
It's true! They also had a video clip showing the cow running around.
deEs stimmt aber! Sie hatten auch ein Video, das die Kuh beim Herumrennen zeigt.If it is actually true then that's quite interesting news. Where did the cow come from?
deWenn das wirklich stimmt, dann sind das durchaus interessante Nachrichten. Woher kommt die Kuh?
They don't know yet. Nobody has claimed it missing.
deSie wissen es noch nicht. Niemand hat sie bisher als vermisst gemeldet.What station did you see this on?
deAuf welchem Sender hast du das gesehen?
It was on Channel 3.
deEs war auf Kanal 3.This sounds like just the story for Channel 3. They never show any actual news.
deDas klingt tatsächlich wie ein Bericht von Kanal 3. Sie zeigen nie irgendwelche echten Nachrichten.
You are right. Channel 3 is definitely more entertaining than informative.
deDu hast Recht. Kanal 3 ist definitiv eher unterhaltsam als informativ.Well, I hope they catch the cow and bring it back to where it belongs.
deIch hoffe, sie fangen die Kuh ein und bringen sie dorthin zurück, wo sie hingehört.
