Good morning. Do you have any vacancies? I would like to book a hotel room.deGuten Morgen. Ist bei Ihnen etwas frei? Ich würde gerne ein Hotelzimmer buchen.
Yes, we have several rooms available. How many nights would you like to stay, and what is your name?deJa, wir haben mehrere Zimmer zur Verfügung. Wie viele Nächte würden Sie gerne bleiben und wie heißen Sie?
Six nights for two people. My name is David Brown.deSechs Nächte für zwei Personen. Ich heiße David Brown.
And what kind of room would you like?deUnd welche Art von Zimmer hätten Sie gerne?
Two double beds with a balcony and lake view if possible.deZwei Doppelbetten mit Balkon und Seeblick, wenn möglich.
We have a room with a lake view available. Would you like breakfast in the morning?deWir haben ein Zimmer mit Seeblick zur Verfügung. Möchten Sie Frühstück am Morgen?
How much is the breakfast?deWie viel kostet das Frühstück?
It is $15 per person and includes coffee, tea, and orange juice.deEs kostet $15 pro Person inklusive Kaffee, Tee und Orangensaft.
That sounds good, we would like the breakfast.deDas hört sich gut an, wir hätten gerne das Frühstück.
Your total will be $660 including tax. How would you like to pay?deDas macht dann $660 inklusive Steuern. Wie möchten Sie bezahlen?
Credit card, please.deKreditkarte, bitte.
Here is your receipt. You are in room 232 on the second floor. Do you have any more questions?deHier ist Ihre Quittung. Sie sind in Zimmer 232 in der zweiten Etage. Haben Sie noch Fragen?
Yes, is there free parking at the hotel?deJa, gibt es kostenlose Parkplätze beim Hotel?
Yes, we have a parking lot behind the hotel on the right side. Please put this slip in the window on the passenger side. Have a pleasant stay.deJa, wir haben einen Parkplatz hinter dem Hotel auf der rechten Seite. Bitte legen Sie diesen Zettel in das Fenster auf Ihrer Beifahrerseite. Haben Sie einen angenehmen Aufenthalt.
deJa, wir haben einen Parkplatz hinter dem Hotel auf der rechten Seite. Bitte legen Sie diesen Zettel in das Fenster auf Ihrer Beifahrerseite. Haben Sie einen angenehmen Aufenthalt.
Perfect. Thank you!
dePerfekt. Vielen Dank!
Übe das Zuhören
Höre den Satz an und wähle die passende Erwiderung.
Sprich deine Antworten zu dem Dialog (wenn du an der Reihe bist). Nimm deine Antworten zu dem Dialog auf (wenn du an der Reihe bist). Dann spiele diese Aufnahmen nochmal ab und vergleiche jeden aufgenommenen Teil mit dem Original.
Good morning. Do you have any vacancies? I would like to book a hotel room.deGuten Morgen. Ist bei Ihnen etwas frei? Ich würde gerne ein Hotelzimmer buchen.
Du
Yes, we have several rooms available. How many nights would you like to stay, and what is your name?Abschnitt vergleichendeJa, wir haben mehrere Zimmer zur Verfügung. Wie viele Nächte würden Sie gerne bleiben und wie heißen Sie?Abschnitt vergleichen
Six nights for two people. My name is David Brown.deSechs Nächte für zwei Personen. Ich heiße David Brown.
Two double beds with a balcony and lake view if possible.deZwei Doppelbetten mit Balkon und Seeblick, wenn möglich.
We have a room with a lake view available. Would you like breakfast in the morning?Abschnitt vergleichendeWir haben ein Zimmer mit Seeblick zur Verfügung. Möchten Sie Frühstück am Morgen?Abschnitt vergleichen
How much is the breakfast?deWie viel kostet das Frühstück?
It is $15 per person and includes coffee, tea, and orange juice.Abschnitt vergleichendeEs kostet $15 pro Person inklusive Kaffee, Tee und Orangensaft.Abschnitt vergleichen
That sounds good, we would like the breakfast.deDas hört sich gut an, wir hätten gerne das Frühstück.
Your total will be $660 including tax. How would you like to pay?Abschnitt vergleichendeDas macht dann $660 inklusive Steuern. Wie möchten Sie bezahlen?Abschnitt vergleichen
Credit card, please.deKreditkarte, bitte.
Here is your receipt. You are in room 232 on the second floor. Do you have any more questions?Abschnitt vergleichendeHier ist Ihre Quittung. Sie sind in Zimmer 232 in der zweiten Etage. Haben Sie noch Fragen?Abschnitt vergleichen
Yes, is there free parking at the hotel?deJa, gibt es kostenlose Parkplätze beim Hotel?
Yes, we have a parking lot behind the hotel on the right side. Please put this slip in the window on the passenger side. Have a pleasant stay.Abschnitt vergleichendeJa, wir haben einen Parkplatz hinter dem Hotel auf der rechten Seite. Bitte legen Sie diesen Zettel in das Fenster auf Ihrer Beifahrerseite. Haben Sie einen angenehmen Aufenthalt.Abschnitt vergleichen
Perfect. Thank you!dePerfekt. Vielen Dank!
Sprich deine Antworten zu dem Dialog (wenn du an der Reihe bist). Nimm deine Antworten zu dem Dialog auf (wenn du an der Reihe bist). Dann spiele diese Aufnahmen nochmal ab und vergleiche jeden aufgenommenen Teil mit dem Original.
Good morning. Do you have any vacancies? I would like to book a hotel room.Abschnitt vergleichendeGuten Morgen. Ist bei Ihnen etwas frei? Ich würde gerne ein Hotelzimmer buchen.Abschnitt vergleichen
Receptionist
Yes, we have several rooms available. How many nights would you like to stay, and what is your name?deJa, wir haben mehrere Zimmer zur Verfügung. Wie viele Nächte würden Sie gerne bleiben und wie heißen Sie?
We have a room with a lake view available. Would you like breakfast in the morning?deWir haben ein Zimmer mit Seeblick zur Verfügung. Möchten Sie Frühstück am Morgen?
Here is your receipt. You are in room 232 on the second floor. Do you have any more questions?deHier ist Ihre Quittung. Sie sind in Zimmer 232 in der zweiten Etage. Haben Sie noch Fragen?
Yes, we have a parking lot behind the hotel on the right side. Please put this slip in the window on the passenger side. Have a pleasant stay.deJa, wir haben einen Parkplatz hinter dem Hotel auf der rechten Seite. Bitte legen Sie diesen Zettel in das Fenster auf Ihrer Beifahrerseite. Haben Sie einen angenehmen Aufenthalt.
Als kostenloses Lernportal freuen wir uns über einen Kaffee oder eine kleine Spende, um das Projekt weiterzuentwickeln. Auch kleine Beträge helfen uns dabei.