Where are the ticket machines? (Wo sind die Fahrkartenautomaten?)
|
|
Where's the ticket office? (Wo ist der Fahrkartenschalter?)
|
|
Can I buy a ticket on the train? (Kann ich im Zug eine Fahrkarte kaufen?)
|
|
I'd like a single ticket to Los Angeles. (Ich hätte gerne einen Einzelfahrschein nach Los Angeles.)
|
|
Could I get a ticket for the train to New York City? (Könnte ich eine Fahrkarte für den Zug nach New York City bekommen?)
|
|
What is the cheapest way to get to Washington, D.C.? (Wie komme ich am günstigsten nach Washington, D.C.?)
|
|
How much does a round trip ticket to Austin cost? (Wie viel kostet ein Hin- und Rückfahrtticket nach Austin?)
|
|
What time does the train leave? (Um wie viel Uhr fährt der Zug?)
|
|
Is there a later train? (Gibt es einen späteren Zug?)
|
|
What platform does the train leave from? (Von welchem Bahnsteig fährt der Zug ab?)
|
|
Do I have to change trains? (Muss ich umsteigen?)
|
|
Is food served on the train? (Wird im Zug Essen serviert?)
|
|
How long is the train delayed for? (Wie lange hat der Zug Verspätung?)
|
|
Do you know why there is a delay? (Wissen Sie, warum es eine Verzögerung gibt?)
|
|
When would you like to travel? (Wann möchten Sie reisen?)
|
|
Where would you like to travel to? (Wohin möchten Sie reisen?)
|
|
What kind of ticket would you like? (Welche Art von Ticket wünschen Sie?)
|
|
Do you have a rail pass? (Haben Sie eine Bahnkarte?)
|
|
There are ticket machines down by the platforms. (Unten bei den Bahnsteigen gibt es Fahrkartenautomaten.)
|
|
You'll have to change trains to get to Austin. (Sie müssen umsteigen, um nach Austin zu gelangen.)
|
|
The train leaves from platform 9. (Der Zug fährt vom Gleis 9 ab.)
|
|
The next train is leaving in a half hour. (Der nächste Zug fährt in einer halben Stunde ab.)
|
|
The train to Washington, D.C. leaves at 5:15. (Der Zug nach Washington, D.C. fährt um 17:15 Uhr ab.)
|
|
You can buy refreshments on the train. (Sie können im Zug Erfrischungen kaufen.)
|
|
The train is delayed due to an electrical problem onboard. (Der Zug hat Verspätung aufgrund eines elektrischen Problems an Bord.)
|
|
The train is delayed for two hours. (Der Zug hat zwei Stunden Verspätung.)
|
|
Is this the right platform for the train heading to Chicago? (Ist dies der richtige Bahnsteig für den Zug, der nach Chicago fährt?)
|
|
Which platform do I need for the train going to Washington, D.C.? (Auf welchem Gleis fährt der Zug nach Washington, D.C. ab?)
|
|
Which platform is our connection at? (Von welchem Gleis fährt unser Anschlusszug?)
|
|
The train arrives at platform 9. (Der Zug kommt am Gleis 9 an.)
|
|
The next train to arrive at platform 4 is the one to New York City. (Der nächste Zug, der am Bahnsteig 4 ankommt, fährt weiter nach New York City.)
|
|
The train is running late. (Der Zug hat Verspätung.)
|
|
The train's been canceled! (Der Zug ist ausgefallen!)
|
|
Can I see the timetable, please? (Kann ich bitte den Zeitplan sehen?)
|
|
First-class boards towards the front of the train. (Erste Klasse steigt am vorderen Ende des Zugs ein.)
|
|
All aboard! (Alles einsteigen!)
|
|
Is this seat free? (Ist dieser Platz frei?)
|
|
Do you mind if I sit here? (Stört es Sie, wenn ich mich hierhin setze?)
|
|
May I store my luggage in the hold? (Darf ich mein Gepäck im Gepäckregal verstauen?)
|
|
Tickets, please! (Fahrkarten, bitte!)
|
|
May I see your tickets, please? (Darf ich bitte Ihre Fahrkarten sehen?)
|
|
All tickets and railcards, please! (Alle Fahrkarten und Bahnkarten, bitte!)
|
|
I've lost my ticket. (Ich habe meine Fahrkarte verloren.)
|
|
I can't find my ticket. (Ich kann meine Fahrkarte nicht finden.)
|
|
Does this train stop at Los Angeles? (Hält dieser Zug in Los Angeles?)
|
|
What's the next stop? (Was ist der nächste Halt?)
|
|
What time will we arrive? (Wann werden wir ankommen?)
|
|
We are now approaching New York City. (Wir nähern uns jetzt New York City.)
|
|
Don't forget any luggage and personal belongings. (Vergessen Sie nicht Ihr Gepäck und Ihre persönlichen Gegenstände.)
|
|
Did you catch what they said over the speaker? (Haben Sie mitbekommen, was sie über den Lautsprecher gesagt haben?)
|
|
Where is the buffet car? (Wo ist der Speisewagen?)
|
|
Refreshments can be purchased in the third car. (Erfrischungen können in Wagen 3 gekauft werden.)
|
|
Could you watch my stuff while I go to the bathroom? (Könnten Sie auf meine Sachen aufpassen, während ich auf die Toilette gehe?)
|
|
