Ich überlege mir ein Haustier zuzulegen. Hast du eins?enI'm thinking about getting a pet. Do you have one?
Ich habe mehrere. Ich habe einen Hund und zwei Katzen.enI have multiple. I have a dog and two cats.
Das ist ungewöhnlich. Kommen die miteinander aus?enThat's unusual. Do they get along?
Ja, sie lieben sich. Was für ein Haustier möchtest du denn?enYes, they love each other. What kind of pet would you like?
Ich bin mir nicht sicher. Ich hätte gerne einen Hund, aber mein Vermieter erlaubt es nicht. Ich dachte an eine Katze als Alternative.enI'm not sure. I would love to have a dog but my landlord doesn't allow it. I was thinking a cat instead.
Wenn du dir eine Hauskatze besorgst, sollten es zwei sein, damit sie sich Gesellschaft leisten können.enIf you get an indoor cat, you should get two so they can keep each other company.
Oh, darüber habe ich noch gar nicht nachgedacht. Sind deine Katzen Hauskatzen?enOh, that's something I haven't thought about yet. Are your cats indoor cats?
Nein, sie können nach draußen gehen.enNo, they can go outside.
Hast du sie online oder von einem Züchter gekauft?enDid you get them online or from a breeder?
Ich habe alle meine Haustiere aus dem Tierheim. Du solltest da auf jeden Fall auch mal vorbei schauen.enI got all of my pets from the shelter. You should definitely go there too and have a look.
Das ist eine gute Idee. Ich werde gleich nächste Woche hingehen und nachsehen, ob sie ein paar zur Adoption da haben.enThat's a good idea. I'll go next week and see if they have some up for adoption.
Wenn du weitere Fragen hast, ruf mich gerne an.enIf you have any more questions, feel free to call me.
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Ich überlege mir ein Haustier zuzulegen. Hast du eins?enI'm thinking about getting a pet. Do you have one?
You
Ich habe mehrere. Ich habe einen Hund und zwei Katzen.Compare PartenI have multiple. I have a dog and two cats.Compare Part
Das ist ungewöhnlich. Kommen die miteinander aus?enThat's unusual. Do they get along?
Ja, sie lieben sich. Was für ein Haustier möchtest du denn?Compare PartenYes, they love each other. What kind of pet would you like?Compare Part
Ich bin mir nicht sicher. Ich hätte gerne einen Hund, aber mein Vermieter erlaubt es nicht. Ich dachte an eine Katze als Alternative.enI'm not sure. I would love to have a dog but my landlord doesn't allow it. I was thinking a cat instead.
Wenn du dir eine Hauskatze besorgst, sollten es zwei sein, damit sie sich Gesellschaft leisten können.Compare PartenIf you get an indoor cat, you should get two so they can keep each other company.Compare Part
Oh, darüber habe ich noch gar nicht nachgedacht. Sind deine Katzen Hauskatzen?enOh, that's something I haven't thought about yet. Are your cats indoor cats?
Hast du sie online oder von einem Züchter gekauft?enDid you get them online or from a breeder?
Ich habe alle meine Haustiere aus dem Tierheim. Du solltest da auf jeden Fall auch mal vorbei schauen.Compare PartenI got all of my pets from the shelter. You should definitely go there too and have a look.Compare Part
Das ist eine gute Idee. Ich werde gleich nächste Woche hingehen und nachsehen, ob sie ein paar zur Adoption da haben.enThat's a good idea. I'll go next week and see if they have some up for adoption.
Wenn du weitere Fragen hast, ruf mich gerne an.Compare PartenIf you have any more questions, feel free to call me.Compare Part
Danke für deine Hilfe.enThanks for your help.
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Ich überlege mir ein Haustier zuzulegen. Hast du eins?Compare PartenI'm thinking about getting a pet. Do you have one?Compare Part
Thomas
Ich habe mehrere. Ich habe einen Hund und zwei Katzen.enI have multiple. I have a dog and two cats.
Das ist ungewöhnlich. Kommen die miteinander aus?Compare PartenThat's unusual. Do they get along?Compare Part
Ja, sie lieben sich. Was für ein Haustier möchtest du denn?enYes, they love each other. What kind of pet would you like?
Ich bin mir nicht sicher. Ich hätte gerne einen Hund, aber mein Vermieter erlaubt es nicht. Ich dachte an eine Katze als Alternative.Compare PartenI'm not sure. I would love to have a dog but my landlord doesn't allow it. I was thinking a cat instead.Compare Part
Wenn du dir eine Hauskatze besorgst, sollten es zwei sein, damit sie sich Gesellschaft leisten können.enIf you get an indoor cat, you should get two so they can keep each other company.
Oh, darüber habe ich noch gar nicht nachgedacht. Sind deine Katzen Hauskatzen?Compare PartenOh, that's something I haven't thought about yet. Are your cats indoor cats?Compare Part
Nein, sie können nach draußen gehen.enNo, they can go outside.
Hast du sie online oder von einem Züchter gekauft?Compare PartenDid you get them online or from a breeder?Compare Part
Ich habe alle meine Haustiere aus dem Tierheim. Du solltest da auf jeden Fall auch mal vorbei schauen.enI got all of my pets from the shelter. You should definitely go there too and have a look.
Das ist eine gute Idee. Ich werde gleich nächste Woche hingehen und nachsehen, ob sie ein paar zur Adoption da haben.Compare PartenThat's a good idea. I'll go next week and see if they have some up for adoption.Compare Part
Wenn du weitere Fragen hast, ruf mich gerne an.enIf you have any more questions, feel free to call me.
As a free learning portal we rely on your support and are so grateful for any donation that helps us to continue to develop our project. Every donation – no matter how small – helps!