Hast du schon Pläne für deinen nächsten Urlaub?enDo you already have plans for your next vacation?
Ich habe ein paar Ideen, aber es steht noch nichts fest.enI have some ideas but nothing final yet.
Wohin soll es denn gehen?enWhere do you want to go?
Ich dachte entweder an Hawaii oder Mexiko.enI was thinking either Hawaii or Mexico.
Das klingt nach einer schwierigen Entscheidung. Ich war bisher nur in Mexiko, aber es war unglaublich schön.enThat sounds like a difficult decision. I've only been to Mexico, but it was amazing.
Ich will dieses Mal wirklich einen Strandurlaub. Ich habe wunderschöne Bilder von beiden gesehen.enI really want a beach vacation this time. I've seen beautiful pictures of both.
Sie haben beide wunderschöne Strände. Ich denke, deine Wahl hängt von deinem Budget ab. Mexiko ist viel günstiger.enThey both have beautiful beaches. I think the choice depends on your budget. Mexico is much more affordable.
Ich wusste wirklich nicht, dass Hawaii so teuer ist. Wie hat dir das Essen in Mexiko geschmeckt?enI didn't really know Hawaii was that expensive. How did you like the food in Mexico?
Es war wirklich lecker. Unser Hotel hatte eine große Auswahl und viel frisches Obst und Kokosnüsse.enIt was really tasty. Our hotel had a big selection and lots of fresh fruit and coconuts.
Ich möchte mit meinem Freund reisen und er tendiert auch zu Mexiko. Er interessiert sich für dessen Geschichte und die Maya-Ruinen.enI want to go with my boyfriend, and he is favoring Mexico too. He is interested in their history and the Maya ruins.
Dann solltest du nach Mexiko gehen. Es ist ein sehr schönes Reiseziel, günstig und es gibt viel zu unternehmen.enThen you should go to Mexico. It's a beautiful destination, affordable, and there is lots to do.
Du hast recht. Ich kann das nächste Mal immer noch nach Hawaii fliegen.enYou're right. I can always go to Hawaii next time.
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Hast du schon Pläne für deinen nächsten Urlaub?enDo you already have plans for your next vacation?
You
Ich habe ein paar Ideen, aber es steht noch nichts fest.Compare PartenI have some ideas but nothing final yet.Compare Part
Wohin soll es denn gehen?enWhere do you want to go?
Ich dachte entweder an Hawaii oder Mexiko.Compare PartenI was thinking either Hawaii or Mexico.Compare Part
Das klingt nach einer schwierigen Entscheidung. Ich war bisher nur in Mexiko, aber es war unglaublich schön.enThat sounds like a difficult decision. I've only been to Mexico, but it was amazing.
Ich will dieses Mal wirklich einen Strandurlaub. Ich habe wunderschöne Bilder von beiden gesehen.Compare PartenI really want a beach vacation this time. I've seen beautiful pictures of both.Compare Part
Sie haben beide wunderschöne Strände. Ich denke, deine Wahl hängt von deinem Budget ab. Mexiko ist viel günstiger.enThey both have beautiful beaches. I think the choice depends on your budget. Mexico is much more affordable.
Ich wusste wirklich nicht, dass Hawaii so teuer ist. Wie hat dir das Essen in Mexiko geschmeckt?Compare PartenI didn't really know Hawaii was that expensive. How did you like the food in Mexico?Compare Part
Es war wirklich lecker. Unser Hotel hatte eine große Auswahl und viel frisches Obst und Kokosnüsse.enIt was really tasty. Our hotel had a big selection and lots of fresh fruit and coconuts.
Ich möchte mit meinem Freund reisen und er tendiert auch zu Mexiko. Er interessiert sich für dessen Geschichte und die Maya-Ruinen.Compare PartenI want to go with my boyfriend, and he is favoring Mexico too. He is interested in their history and the Maya ruins.Compare Part
Dann solltest du nach Mexiko gehen. Es ist ein sehr schönes Reiseziel, günstig und es gibt viel zu unternehmen.enThen you should go to Mexico. It's a beautiful destination, affordable, and there is lots to do.
Du hast recht. Ich kann das nächste Mal immer noch nach Hawaii fliegen.Compare PartenYou're right. I can always go to Hawaii next time.Compare Part
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Ich dachte entweder an Hawaii oder Mexiko.enI was thinking either Hawaii or Mexico.
Das klingt nach einer schwierigen Entscheidung. Ich war bisher nur in Mexiko, aber es war unglaublich schön.Compare PartenThat sounds like a difficult decision. I've only been to Mexico, but it was amazing.Compare Part
Ich will dieses Mal wirklich einen Strandurlaub. Ich habe wunderschöne Bilder von beiden gesehen.enI really want a beach vacation this time. I've seen beautiful pictures of both.
Sie haben beide wunderschöne Strände. Ich denke, deine Wahl hängt von deinem Budget ab. Mexiko ist viel günstiger.Compare PartenThey both have beautiful beaches. I think the choice depends on your budget. Mexico is much more affordable.Compare Part
Ich wusste wirklich nicht, dass Hawaii so teuer ist. Wie hat dir das Essen in Mexiko geschmeckt?enI didn't really know Hawaii was that expensive. How did you like the food in Mexico?
Es war wirklich lecker. Unser Hotel hatte eine große Auswahl und viel frisches Obst und Kokosnüsse.Compare PartenIt was really tasty. Our hotel had a big selection and lots of fresh fruit and coconuts.Compare Part
Ich möchte mit meinem Freund reisen und er tendiert auch zu Mexiko. Er interessiert sich für dessen Geschichte und die Maya-Ruinen.enI want to go with my boyfriend, and he is favoring Mexico too. He is interested in their history and the Maya ruins.
Dann solltest du nach Mexiko gehen. Es ist ein sehr schönes Reiseziel, günstig und es gibt viel zu unternehmen.Compare PartenThen you should go to Mexico. It's a beautiful destination, affordable, and there is lots to do.Compare Part
Du hast recht. Ich kann das nächste Mal immer noch nach Hawaii fliegen.enYou're right. I can always go to Hawaii next time.
As a free learning portal we rely on your support and are so grateful for any donation that helps us to continue to develop our project. Every donation – no matter how small – helps!