Speak the dialogue
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Taxifahrer
Guten Abend. Wohin möchten Sie?enGood evening. Where are you heading?
You
Wissen Sie, wo das Astoria Hotel ist?Compare PartenDo you know where the Astoria Hotel is?Compare Part
Sie meinen das im Stadtzentrum?enYou mean the one in the city center?
Ja. Denken Sie, wir können es in 20 Minuten schaffen?Compare PartenYes. Do you think we can make it in 20 minutes?Compare Part
Ich kann nichts versprechen, aber ich denke das werden wir schaffen.enI can't promise anything, but I think we will be fine.
Vielen Dank. Ich muss um 18:30 Uhr dort sein.Compare PartenThank you. I have to be there at 6:30.Compare Part
Was führt Sie in die Stadt?enWhat brings you to the city?
Urlaub. Ich mache eine Stadtrundfahrt.Compare PartenVacation. I'm going on a city sightseeing tour.Compare Part
Schön. Sind Sie zum ersten Mal in der Stadt?enThat's nice. Is it your first time in the city?
Nicht das erste Mal, aber ich war schon seit vielen Jahren nicht mehr hier.Compare PartenNot the first time, but I haven't been back in many years.Compare Part
Da sind wir, Astoria Hotel.enHere we are, Astoria Hotel.
Das macht dann 18,20 € bitte.enIt's 18,20 €, please.
Hier sind 20 €, behalten Sie den Rest. Vielen Dank.Compare PartenHere is 20 €, keep the change. Thank you very much.Compare Part
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Andreas
Wissen Sie, wo das Astoria Hotel ist?enDo you know where the Astoria Hotel is?
Ja. Denken Sie, wir können es in 20 Minuten schaffen?enYes. Do you think we can make it in 20 minutes?
Ich kann nichts versprechen, aber ich denke das werden wir schaffen.Compare PartenI can't promise anything, but I think we will be fine.Compare Part
Vielen Dank. Ich muss um 18:30 Uhr dort sein.enThank you. I have to be there at 6:30.
Urlaub. Ich mache eine Stadtrundfahrt.enVacation. I'm going on a city sightseeing tour.
Schön. Sind Sie zum ersten Mal in der Stadt?Compare PartenThat's nice. Is it your first time in the city?Compare Part
Nicht das erste Mal, aber ich war schon seit vielen Jahren nicht mehr hier.enNot the first time, but I haven't been back in many years.
Wie viel schulde ich Ihnen?enHow much do I owe you?
Hier sind 20 €, behalten Sie den Rest. Vielen Dank.enHere is 20 €, keep the change. Thank you very much.