Speak the dialogue
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Thomas
Feierst du Weihnachten?enAre you celebrating Christmas?
You
Ja, mache ich. Es bedeutet meiner Familie sehr viel.Compare PartenYes I am. It's a big deal in my family.Compare Part
Was macht ihr? Zusammen essen?enWhat do you guys do? Eat together?
Die ganze Familie kommt am Abend des 24. Dezember zusammen und isst ein großes Festmahl.Compare PartenThe whole family comes together on the evening of the 24th of December and has a big feast.Compare Part
Und was ist mit einem Baum?enWhat about a tree?
Wir haben einen Tannenbaum im Wohnzimmer, den wir am Vierundzwanzigsten dekorieren. Er ist normalerweise ziemlich groß mit vielen glänzenden Christbaumkugeln.Compare PartenWe also have a pine tree in the living room which we decorate during the day of the 24th. It's usually quite big with lots of shiny ornaments.Compare Part
Das ist wirklich interessant. Meine Familie feiert kein Weihnachten. Was macht ihr sonst noch?enThat's really interesting. My family doesn't celebrate Christmas. What else do you do?
Wir gehen auch gemeinsam zur Weihnachtsmesse in die Kirche.Compare PartenWe also go to church together for the midnight mass.Compare Part
Legt ihr auch Geschenke unter den Baum?enDo you also put presents under the tree?
Ja, viele Geschenke. Sie sind alle einzeln in buntes Papier verpackt und werden vom Weihnachtsmann gebracht.Compare PartenYes, lots of presents. They are all individually wrapped in colorful paper and brought by Santa Claus.Compare Part
Der Weihnachtsmann ist nicht echt, oder?enSanta Claus isn't real, right?
Nein, das ist er nicht. Es ist Teil der Weihnachtstradition, Kindern zu erzählen, dass der Weihnachtsmann die Geschenke bringt.Compare PartenNo, he isn't. It's part of the Christmas tradition to tell children that Santa is bringing the presents.Compare Part
Das ist wirklich interessant. Danke, dass du mir das alles erzählt hast.enThat is really interesting. Thanks for sharing all this with me.
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Stefanie
Ja, mache ich. Es bedeutet meiner Familie sehr viel.enYes I am. It's a big deal in my family.
Die ganze Familie kommt am Abend des 24. Dezember zusammen und isst ein großes Festmahl.enThe whole family comes together on the evening of the 24th of December and has a big feast.
Wir haben einen Tannenbaum im Wohnzimmer, den wir am Vierundzwanzigsten dekorieren. Er ist normalerweise ziemlich groß mit vielen glänzenden Christbaumkugeln.enWe also have a pine tree in the living room which we decorate during the day of the 24th. It's usually quite big with lots of shiny ornaments.
Das ist wirklich interessant. Meine Familie feiert kein Weihnachten. Was macht ihr sonst noch?Compare PartenThat's really interesting. My family doesn't celebrate Christmas. What else do you do?Compare Part
Wir gehen auch gemeinsam zur Weihnachtsmesse in die Kirche.enWe also go to church together for the midnight mass.
Legt ihr auch Geschenke unter den Baum?Compare PartenDo you also put presents under the tree?Compare Part
Ja, viele Geschenke. Sie sind alle einzeln in buntes Papier verpackt und werden vom Weihnachtsmann gebracht.enYes, lots of presents. They are all individually wrapped in colorful paper and brought by Santa Claus.
Nein, das ist er nicht. Es ist Teil der Weihnachtstradition, Kindern zu erzählen, dass der Weihnachtsmann die Geschenke bringt.enNo, he isn't. It's part of the Christmas tradition to tell children that Santa is bringing the presents.
Das ist wirklich interessant. Danke, dass du mir das alles erzählt hast.Compare PartenThat is really interesting. Thanks for sharing all this with me.Compare Part
Klar, mache ich gerne!enNo worries, you are welcome!