Speak the dialogue
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Andreas
Willst du mit mir zur nächsten Fridays for Future Demonstration kommen?enDo you want to come to the next Fridays for Future demonstration with me?
You
Ich dachte, die sind nur für Schulkinder?Compare PartenI thought they are only for school children?Compare Part
Nein, sie sind offen für alle, die sich für den Klimawandel interessieren.enNo, they are open to everyone who cares about climate change.
Ich bin immer noch nicht überzeugt. Ich meine, gegen was protestieren sie eigentlich?Compare PartenI'm still not convinced. I mean what are they actually protesting?Compare Part
Für ihre eigene Zukunft. Sie wollen, dass Politiker aktiver sind und zu ihrem Wort stehen.enFor their own future. They want politicians to be more active and actually stand by their word.
Da hast du recht. Viele Versprechen des Pariser Klimaabkommens wurden nicht eingehalten.Compare PartenI guess you're right. Many promises from the Paris Climate Agreement have not been kept.Compare Part
Genau. Sie brauchen eine Erinnerung, dass leere Worte uns nicht mehr überzeugen werden.enExactly. They need a reminder that empty words won't satisfy us anymore.
Okay, du hast mich überzeugt. Ich werde mitkommen. Warst du schon mal da?Compare PartenOkay, you've convinced me. I'll join you. Have you been before?Compare Part
Ja ein paar mal. Es ist immer eine friedliche Demonstration und die Plakate sind wirklich kreativ.enYes, a couple of times. It's always a peaceful demonstration and the posters are really creative.
Ich habe schon eins mit einem Eisbären drauf. Wenn du willst, kann ich dir auch eins machen?enI already have one with a polar bear on it. If you want, I can make you one too?
Vielen Dank für das Angebot, aber ich glaube, ich werde meine erste Demonstration ohne Schild machen.Compare PartenThanks for the offer, but I think I'll go without a sign for my first demonstration.Compare Part
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
You
Willst du mit mir zur nächsten Fridays for Future Demonstration kommen?Compare PartenDo you want to come to the next Fridays for Future demonstration with me?Compare Part
Stefanie
Ich dachte, die sind nur für Schulkinder?enI thought they are only for school children?
Nein, sie sind offen für alle, die sich für den Klimawandel interessieren.Compare PartenNo, they are open to everyone who cares about climate change.Compare Part
Ich bin immer noch nicht überzeugt. Ich meine, gegen was protestieren sie eigentlich?enI'm still not convinced. I mean what are they actually protesting?
Für ihre eigene Zukunft. Sie wollen, dass Politiker aktiver sind und zu ihrem Wort stehen.Compare PartenFor their own future. They want politicians to be more active and actually stand by their word.Compare Part
Da hast du recht. Viele Versprechen des Pariser Klimaabkommens wurden nicht eingehalten.enI guess you're right. Many promises from the Paris Climate Agreement have not been kept.
Genau. Sie brauchen eine Erinnerung, dass leere Worte uns nicht mehr überzeugen werden.Compare PartenExactly. They need a reminder that empty words won't satisfy us anymore.Compare Part
Okay, du hast mich überzeugt. Ich werde mitkommen. Warst du schon mal da?enOkay, you've convinced me. I'll join you. Have you been before?
Ja ein paar mal. Es ist immer eine friedliche Demonstration und die Plakate sind wirklich kreativ.Compare PartenYes, a couple of times. It's always a peaceful demonstration and the posters are really creative.Compare Part
Wirst du auch ein Schild machen?enAre you going to make a sign as well?
Ich habe schon eins mit einem Eisbären drauf. Wenn du willst, kann ich dir auch eins machen?Compare PartenI already have one with a polar bear on it. If you want, I can make you one too?Compare Part
Vielen Dank für das Angebot, aber ich glaube, ich werde meine erste Demonstration ohne Schild machen.enThanks for the offer, but I think I'll go without a sign for my first demonstration.