Speak the dialogue
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
Andreas
Hast du schon von den "Fridays for Future" Demonstrationen gehört?enHave you heard about the "Fridays for Future" demonstrations?
You
Du meinst die Kinder und Schüler, die die Schule schwänzen?Compare PartenYou mean the children and students skipping school?Compare Part
Ja, sie demonstrieren für mehr politisches Engagement und Klimawandel.enYes, they are demonstrating for more political commitment and against climate change.
Ich denke, sie könnten auch demonstrieren, ohne die Schule zu schwänzen. Sie sind nur faul.Compare PartenI think they could also demonstrate without skipping school. They are just lazy.Compare Part
Ich glaube nicht, dass sie faul sind. Sie wollten nur die Aufmerksamkeit aller auf sich ziehen, und das hat zugegebenermaßen funktioniert.enI don't think they are lazy. They just wanted to grab everybody's attention, and it worked admittedly.
Sie sollten sich auf das Lernen konzentrieren und die großen Entscheidungen Leuten überlassen, die wissen, was sie tun.Compare PartenThey should focus on studying and leave the big decisions to people who know what they are doing.Compare Part
Ich denke, du bist ziemlich hart. Es ist auch ihre Zukunft und sie wollen, dass die Politik mehr für diese Zukunft tut.enI think you are being a bit harsh. It's their future as well, and they want politicians to do more for that future.
Aber was bedeutet es überhaupt, gegen den Klimawandel zu protestieren? Sie haben auch keine Antworten.Compare PartenBut what does protesting against climate change even mean? They don't have any answers either.Compare Part
Wenn du ihnen tatsächlich zugehört hättest, hättest du einige ihrer Forderungen gehört.enIf you actually listened to them, you would have heard some of their demands.
Wenn du sie so gut kennst, dann nenne doch mal ein paar.Compare PartenIf you know them so well, then name some.Compare Part
Sie wollen, dass sich die Politiker dem Pariser Klimaabkommen oder dem Ausstieg aus der Kohle verpflichten.enThey want politicians to commit to the Paris Climate Agreement or the coal phase-out.
Ich denke immer noch, dass sie zuerst erwachsen werden sollten.Compare PartenI still think they should grow up first.Compare Part
Es ist hoffnungslos, mit dir eine produktive Diskussion über dieses Thema zu führen.enIt's hopeless to have a productive discussion with you about this topic.
Speak your answers to the dialogue (when it's your turn). Record your answers to the dialogue (when it's your turn). Then replay your recording and compare each recorded part to the original.
You
Hast du schon von den "Fridays for Future" Demonstrationen gehört?Compare PartenHave you heard about the "Fridays for Future" demonstrations?Compare Part
Stefanie
Du meinst die Kinder und Schüler, die die Schule schwänzen?enYou mean the children and students skipping school?
Ja, sie demonstrieren für mehr politisches Engagement und Klimawandel.Compare PartenYes, they are demonstrating for more political commitment and against climate change.Compare Part
Ich denke, sie könnten auch demonstrieren, ohne die Schule zu schwänzen. Sie sind nur faul.enI think they could also demonstrate without skipping school. They are just lazy.
Ich glaube nicht, dass sie faul sind. Sie wollten nur die Aufmerksamkeit aller auf sich ziehen, und das hat zugegebenermaßen funktioniert.Compare PartenI don't think they are lazy. They just wanted to grab everybody's attention, and it worked admittedly.Compare Part
Sie sollten sich auf das Lernen konzentrieren und die großen Entscheidungen Leuten überlassen, die wissen, was sie tun.enThey should focus on studying and leave the big decisions to people who know what they are doing.
Ich denke, du bist ziemlich hart. Es ist auch ihre Zukunft und sie wollen, dass die Politik mehr für diese Zukunft tut.Compare PartenI think you are being a bit harsh. It's their future as well, and they want politicians to do more for that future.Compare Part
Aber was bedeutet es überhaupt, gegen den Klimawandel zu protestieren? Sie haben auch keine Antworten.enBut what does protesting against climate change even mean? They don't have any answers either.
Wenn du ihnen tatsächlich zugehört hättest, hättest du einige ihrer Forderungen gehört.Compare PartenIf you actually listened to them, you would have heard some of their demands.Compare Part
Wenn du sie so gut kennst, dann nenne doch mal ein paar.enIf you know them so well, then name some.
Sie wollen, dass sich die Politiker dem Pariser Klimaabkommen oder dem Ausstieg aus der Kohle verpflichten.Compare PartenThey want politicians to commit to the Paris Climate Agreement or the coal phase-out.Compare Part
Ich denke immer noch, dass sie zuerst erwachsen werden sollten.enI still think they should grow up first.
Es ist hoffnungslos, mit dir eine produktive Diskussion über dieses Thema zu führen.Compare PartenIt's hopeless to have a productive discussion with you about this topic.Compare Part
Sorry, aber es ist meine Meinung.enSorry, but it's my opinion.